25 giu - INSTAGRAM
We are THRILLED to announce that we have decided to reopen Mezzatorre Hotel from July 28th.
The initial decision to keep it shut for the summer 2020 season was a very difficult one to make, as the challenges created by the Covid-19 pandemic were many, especially for travelling. We are only human and back then, in the midst of uncertainty, it was the best decision to take for a family-run Hotel Group.
Now that travel to Italy is allowed, we felt the urge to open as we deeply love our work, our incredible team, our guests and friends, and especially the magical island of Ischia and our country.
We want to apologise for any inconvenience the initial decision might have caused, and we hope to see you all very soon to discover the magnificent island of Ischia. GRAZIE and VIVA l’ITALIA 🇮🇹 ——— Sono entusiasta di annunciare che il Mezzatorre Hotel & Thermal Spa riaprirà il prossimo 28 Luglio.
La decisione iniziale di tenerlo chiuso per la stagione 2020 è stata molto dura da prendere; le sfide imposte dalla pandemia da Covid-19 sono state svariate, specialmente per quel che riguarda gli spostamenti. Siamo essere umani e, nel mezzo dell’incertezza, ci è sembrata la decisione migliore da prendere per un gruppo alberghiero a conduzione familiare.
Con la riapertura dei confini italiani, abbiamo sentito la necessità di riaprire, spinti dal profondo amore verso il nostro lavoro, il nostro team, i nostri ospiti e amici e, specialmente, l’amore per la meravigliosa Ischia ed il nostro paese.
Ci tengo a scusarmi per qualsiasi inconveniente la precedente decisione possa avervi causato. Non vediamo l’ora di vedervi nella magica isola di Ischia. GRAZIE and VIVA l’ITALIA ♥️